De wereld van dieren en planten nemen we meestal alleen maar overdag waar, veel minder vaak bij schemer of in het duister. Wanneer het gaat om veraf gelegen of onherbergzame gebieden, dan komen we meestal helemaal niet aan waarnemen toe, simpelweg omdat de overgrote meerderheid onder ons die regio's nooit zal bereiken.
De auteurs van deze uitgave selecteerden een aantal gebieden met bijzonder dieren- en plantenleven zoals Loch Lomond, de Simpsonwoestijn, de Andes, de taiga van Oost-Siberië, de Serengeti-vlakte, enz... Met behulp van kleur en papier legden ze hun waarnemingen vast, zowel overdag als 's nachts. Om de lezer toe te laten deze waarnemingen op identieke wijze te ondergaan vind je bij deze uitgave op groot formaat een houdertje met 3 kleurfilters. Door de rode filter zie je de dieren overdag, door de groene ontdek je de planten en door de blauwe de dieren die bij valavond of 's nachts actief zijn. De verschillen zijn wonderlijk.
Na iedere dubbele pagina met waarnemingen, observatieplatform genaamd, volgt een dubbele pagina met een beschrijving van de aanwezige soorten. Voorafgaand is er telkens een beknopte beschrijving van de regio waar de waarnemingen gedaan werden.
Het hele idee oogt eenvoudig en dat is ook zo bij het waarnemen. Bedenk eens welke creativiteit de auteurs moesten aanwenden om tot dit prachtige en leerrijke eindresultaat te komen!
Ondertitel: "De magische wereld van dieren en planten".