Over waar Pieter Bruegel het levenslicht zag is er onenigheid. Was het in Grote Brogel bij Peer, was het in de buurt van Breda of in een andere plaats die zijn geboorte claimt? Wellicht zal dat raadsel nooit opgelost worden. Belangrijker dan zijn geboorteplaats detecteren is nagaan waar hij inspiratie opdeed voor zijn werken. Bruegel verbleef op meerdere plaatsen in de loop van zijn leven en heeft beslist vaak zaken gezien of beleefd die hij verwerkte in zijn schilderijen.
Deze uitgave leidt ons langs tal van plaatsen waar Bruegel ooit kortstondig was, voor langere tijd verbleef en misschien ook wel woonde. Van Vaasrode tot Messina, van Antwerpen tot Rome, van Mechelen tot Brussel en nog zoveel plaatsen meer speurt de auteur naar links met de grootmeester. Was hij er ooit zelf of liet hij zich ook wel eens inspireren door anderen?
Overduidelijk alvast is dat Pieter Bruegel zich niet beperkte tot Vlaamse inspiratie en taferelen. In deze "atlas" leren we hem beter kennen als een bereisd man, als een man met een open blik in de wereld en al helemaal niet als iemand met een bekrompen blik op de wereld en de maatschappij. In dat opzicht kan Bruegel met zijn open blik op de wereld zelfs een voorbeeld zijn voor lieden met bekrompen ideeën ter zake.
We zijn nog lang niet klaar met het ontdekken van Bruegel's wereld, maar deze mooie uitgave verbreedt alvast onze kennis.